2013年9月26日 星期四

D-5 押出PVC Extruding

押出:電線押出
  產(kg/8H)--1600kg/台
    ●主控制箱專門控制PVC度,出料量及押出速度(半自動設備)
    ●押出PVC料主機PVC料從中間經過機頭和銅線合併押出
    ●注條料機專供附色使用
    ●印字設備:在電線上印出字樣或記號,以識辨別
    ●冷卻水槽電線剛押出完成,表面度還是過高,須經兩段冷卻循環,
                         才不致造成電線變形及異常
    ●火花試驗機能測出成品外觀是否有破損或雜質(鐵屑)
                             若有會立即生火花並停機
    ●引取機牽引電線成品等連度且有規律的轉
    ●儲線架收線機在停機時,正在運轉的電線會先在儲線架上運轉,
                     才不致造成機台停機
    ●收線機計算長度及收線

PVC Extruding
    Capacity(kg/8H)--1600kg/unit
    ●Main Control EquipmentControl the temperature of PVC and extruding 
                                         quantity and speed. (Semi-automatic equipment)
    ●Extruding HostPVC compound and copper extruding together.
    ●Injecting PVC compound machine Use for wire need two color.
    ●Printing Equipment Marking on wire to identify.
    ●Cooling tank To avoid wire deform and abnormal, after extruding,
                           the surface temperature of wire is high and need to 
                           go through two cooling down cycle.
    ●Spark TesterDetect the damage or impurity of the wire appearance. 
                          If any, the spark tester will shutdown immediately.
    ●Traction Equipment Traction wires.
    ●Storage Shelf Wire storage temporary.
    ●Collect wire machineCollection and calculate the wire length.


押出す:電線を押し出す
  生産能力(kg/8H)--1600kg/台分
  主控制機:PVC温度を制御して、量と押し出すスピードを管理する(半自動設備)
    ●PVC料主機:PVC料が機首から流出して銅線と合わせて押出す
    注料機:副色を添える専用
    ●印字設備:線種がはっきり分かるために、上に標記を印字する
   冷卻水槽:電線を押出したばかりなので表面温度がまだ高すぎて、
                        電線変形や異常が起こさないように、二階段の冷却循環が必要です
    ●花火試驗機:電線に雑質或いは鉄くずがあるかと線皮が破れるかが検出できる
                          もしあれば機台がすぐに花火が起こして止まりました
    ●取引機:製品外観と大きさが規格に達成できるために、
                   電線が同じスピードで規律に動かせる
    ●貯蔵構え:機器が止まることを防止するために、
                       收線機が止まる時に電線が貯蔵構えに回転し始まる
    收線機:長さ計算と線を巻き込む


主控制箱Main Control Equipment主控制機

押出PVC料主機Extruding HostPVC料主機

注條料機Injecting PVC compound machine注料機

雷射外徑偵測控器Xplorelineインテリジェント型レーザー

印字設備Printing Equipment印字設備

冷卻水槽Cooling tank冷卻水槽

火花試驗機Spark Tester花火試驗機


儲線架Storage Shelf 貯蔵構え

收線機Collect wire machine收線機


D-4 炖爐Copper roast

炖爐:將絞線後銅線真空加,逼出水和氧氣,讓細芯軟化且去除雜質
   產能(kg/8H)--900/3
   ●燒炖電器控制箱:控制電路
   ●母爐:加熱燒炖
   ●子爐:可裝3軸已絞合燒炖之銅線


Copper roastvacuum heating and extract water and oxygen to 
                             soften and pure conductor
   Capacity(kg/8H)--900/3stoves
   ●Electrical Control BoxControl circuit.
   ●Mother StoveHeating and burning.
   ●Sub StoveStore 3 piece twist copper wire.

加熱:ツイストした電線に残っている水と酸素を除いて、
             線芯が柔らかくする
    生産能力(kg/8H)--900kg/3ストーブ
   ●電流控制機:電流を控制する
   ●母オーブン:加熱機
   ●子オーブン:中にツイスト完全の銅線を三つ置ける





D-3 絞線Twisting Copper

絞線:將數條延伸後的銅線絞成一條線
   產能(kg/8H)
  ●臥式絞線機x 9(1800kg)
  ●電瓶線絞線機 x 1(600kg)
  ●直立式絞線機(隔離線專用)  x 2(100kg)
    →將數條電線、鋁箔、錫線合絞


Twisting Copper: After extension process to twist all in one
   Capacity(kg/8H)
   ●Horizontal Twisting Machinex 9(1800kg)
   ●Twisting Machine for Battery Cablex 1(600kg)
   ●Vertical Twisting Machine(User for shield wire ) x 2(100kg)
     →Twisting the number of wires, aluminum foil and tin plated wire together

◆ツイスト線:幾つかの伸びた銅線を一本にツイストする
  生産能力(kg/8H)
  ●臥位ツイスト線機x 9(1800kg)
  ●バッテリケープルツイスト線機 x 1(600kg)
  ●直立式ツイスト線機(シールド線專用) x 2(100kg)
   →幾つかの電線とアルミ箔と錫線をツイストする





D-2 伸線Extension Copper

伸線:銅線延伸
  產(kg/8H)

   ●中車伸線機       1.00mmψx 1(2000)
   ●細伸線機           0.18mmψx 1(400kg)
                                 0.26mmψx 2(480)
                                 0.32mmψx 5(1500)
                                 0.46mmψx 1(400)
    連續燒炖機      0.32mmψx 1(300)


◆Extension Copper
    Capacity(kg/8H)

    ●Medium Extension Copper Machine   1.00mmψ  x 1(2000kg)
    ●Small Extension Copper Machine       0.18mmψ x 1(400kg)
                                                           0.26mmψ x 2(480kg)
                                                           0.32mmψ x 5(1500kg)
                                                           0.46mmψ x 1(400kg)
    ●Continued Burning Stew Machine      0.32mmψ x 1(300kg)


伸び線:銅線を伸びること
    生産能力(kg/8H)

    中車伸び線機        1.00mmψx 1(2000)
     細伸び線機              0.18mmψx 1(400kg)
                                         0.26mmψx 2(480)
                                         0.32mmψx 5(1500)
                                         0.46mmψx 1(400)
    連続加熱伸び線機   0.32mmψx 1(300)




2013年9月25日 星期三

D-1 流程Process

電線製作流程:

伸線→絞線→炖爐→冷卻→押出

Wire Manufacturing Process:

Extension Copper →Twisting Copper → Copper Roast→ Cooling → PVC extruding

電線製造流れ:

伸び線→ツイスト線→加熱→冷却→押出











外購裸銅2.6ψ  

   Bare Copper 2.6ψ

   外から購入する2.6ψ銅線